TOREK, 7. 9.

Dogodek v živo
12.00–15.00 19. Mednarodni komparativistični kolokvij: ›Literatura in vojna: problemi, teksti, konteksti‹ (1. del)
Vodji: Tone Smolej in Igor Žunkovič
Referenti: Matevž Kos, Tone Smolej, Alen Širca in Igor Žunkovič (Slovenija)
Ljubljana, Filozofska fakulteta UL, Modra dvorana
Kolokvij bo potekal v slovenščini in angleščini.

14.00 Podelitev pisateljske nagrade SEP 2021 za mlade avtorje in predstavitev nagrajenca
Podelitev bo potekala v angleščini s slovenskimi podnapisi.

17.00 Pogum sredi strahu (1. del)
Kratki portretni filmi: Zoltán Danyi (Madžarska), Matthias Göritz (Nemčija), Kristina Hočevar (Slovenija) in Jani Oswald (Avstrija/Slovenija)

Dogodek v živo
19.00 Vilenica gostuje v Hrastniku
Kristina Hočevar (Slovenija) in Jani Oswald (Avstrija/Slovenija)
Povezuje: Simona Solina
Hrastnik, atrij Knjižnice Antona Sovreta Hrastnik, v primeru dežja v knjižnici

Dogodek v živo
20.00 Vilenica gostuje v Kopru
Milan Dekleva (Slovenija), slovenski avtor v središču
Povezuje: Irena Urbič
Koper, Atrij Regionalnega RTV-centra Koper/Capodistria, v primeru dežja v Studiu 3

SREDA, 8. 9.

Dogodek v živo
13.00–16.00 19. Mednarodni komparativistični kolokvij: ›Literatura in vojna: problemi, teksti, konteksti‹ (2. del)
Vodji: Tone Smolej in Igor Žunkovič
Referenti: Milan Aleksić (Srbija), Kristina Bojanović (Črna Gora) in Časlav Koprivica (Srbija)
Ljubljana, Filozofska fakulteta UL, Modra dvorana
Kolokvij bo potekal v slovenščini in angleščini.

17.00 Pogum sredi strahu (2. del)
Kratki portretni filmi: Larissa Lai (Kanada), Lena Ruth Stefanović (Črna gora) in Nenad Veličković (Bosna in Hercegovina)

19.00 Okrogla miza: ›Virus svobode: o pravicah, svoboščinah in dolžnostih v času ‘nove normalnosti’‹
Sodelujejo: Zoltán Danyi (Madžarska), Milan Dekleva (Slovenija), Kristina Hočevar (Slovenija), Jani Oswald (Avstrija/Slovenija)
Povezuje: Aljoša Harlamov
Pogovor bo potekal v slovenščini in angleščini; tolmači Špela Pokovec.

ČETRTEK, 9. 9.

11.00 LIT-DATING: virtualni program za literarne posrednike (1. del)
V sodelovanju z Javno agencijo za knjigo RS.

11.00 Pogum v besedah (1. del)
Literarno branje: Zoltán Danyi (Madžarska), Kristina Hočevar (Slovenija), Jani Oswald (Avstrija/Slovenija) in prejemnik nagrade SEP 2021 za mlade avtorje

14.00 Kristal Vilenice 2021 – kratki portretni film

17.00 Okrogla miza: ›Evropa: birokracija ali anarhija‹
Sodelujejo: Matthias Göritz (Nemčija), Jazra Khaleed (Grčija), Larissa Lai (Kanada) in Lena Ruth Stefanović (Črna gora)
Povezuje: Luka Novak
Pogovor bo potekal v angleščini s prevodom v slovenščino; tolmači Breda Biščak.

Dogodek v živo
19.00 Vilenica gostuje v Ljubljani
Milan Dekleva (Slovenija), slovenski avtor v središču
Povezuje: Andrej Blatnik
Ljubljana, Vrt Lili Novy (vrt DSP), v  primeru dežja v Avditoriju Moderne galerije
V sklopu dogodka bo predvajan portretni film, posvečen Milanu Deklevi.

PETEK, 10. 9.

11.00 Milan Dekleva, slovenski avtor v središču – portretni film

Dogodek v živo
16.30 Z branjem v jesen
Zoltán Danyi (Madžarska), Matthias Göritz (Nemčija), Kristina Hočevar (Slovenija), Lena Ruth Stefanović (Črna gora) in Nenad Veličković (Bosna in Hercegovina)
Povezuje: Breda Biščak
Ljubljana, Vrt Lili Novy (vrt DSP), v primeru dežja v Avditoriju Moderne galerije

Dogodek v živo
19.00 Misli nagrajenca
Josef Winkler (Avstrija), nagrajenec Vilenice 2021
Povezuje: Vesna Kondrič Horvat
Glasba: Duo Aritmija
Ljubljana, Mestni muzej Ljubljana
Pogovor bo potekal v nemščini s prevodom v slovenščino; tolmači Amalija Maček.
V sklopu dogodka bo predvajan portretni film, posvečen Josefu Winklerju.
Pokrovitelj dogodka je Mestna občina Ljubljana.

Število mest je omejeno. Predhodne prijave udeležbe sprejemamo na info@vilenica.si.

SOBOTA, 11. 9.

11.00 Pogum v besedah (2. del)
Literarno branje: Matthias Göritz (Nemčija), Jazra Khaleed (Grčija), Larissa Lai (Kanada), Lena Ruth Stefanović (Črna gora) in Nenad Veličković (Bosna in Hercegovina)

Dogodek v živo
13.00 Vilenica na Krasu
Zoltán Danyi (Madžarska), Jani Oswald (Avstrija/Slovenija), Lena Ruth Stefanović (Črna gora) in Nenad Veličković (Bosna in Hercegovina)
Povezuje: Breda Biščak
Sežana, Kosovelov dom, Amfiteater, v primeru dežja v Kosovelovem domu

17.00 Josef Winkler (Avstrija), nagrajenec Vilenice 2021 – portretni film

Dogodek v živo
18.30 Slovesna podelitev nagrade vilenica za leto 2021 Josefu Winklerju
Literarno branje: Sandro William Junqueira in Álvaro Seiça (Portugalska)
Podelitev nagrade: Dušan Merc, predsednik Društva slovenskih pisateljev
Utemeljitev nagrade: Amalija Maček, članica žirije za Vilenico
Povezuje: Živa Rogelj
Lokev, Jama Vilenica
Število mest je omejeno. Predhodne prijave udeležbe sprejemamo na info@vilenica.si.

NEDELJA, 12. 9.

11.00 Slovesna podelitev nagrade vilenica za leto 2021 Josefu Winklerju, posnetek dogodka

17.00 Portugalska na Vilenici
Kratka portretna filma: Sandro William Junqueira in Álvaro Seiça (Portugalska)

19.00 Okrogla miza: ›Sodobna portugalska književnost‹
Sodelujejo: Sandro William Junqueira, Ricardo Marques in Álvaro Seiça (Portugalska)
Povezuje: Blažka Müller
Pogovor bo potekal v portugalščini s prevodom v slovenščino; tolmači Edvin Dervišević.

Spremljevalni program
SREDA, 8. 9.

17.00 Literarni popoldan z Matthiasom Göritzem
Matthias Göritz (Nemčija)
Povezuje: Mojca Kranjc
Interpretacija besedila v slovenščini: Luka Marcen
Ljubljana, Vrt Lili Novy (vrt DSP), v primeru dežja na DSP
Pogovor bo potekal v nemščini s prevodom v slovenščino; tolmači Amalija Maček.

Virtualni festivalski dogodki bodo potekali na festivalski spletni strani, Facebook strani in YouTube kanalu.

www.vilenica.si   

Vsi dogodki na festivalu so za obiskovalce brezplačni. Udeležba je možna v skladu s PCT protokolom. Vljudno vas prosimo, da pri obisku dogodkov upoštevate priporočila NIJZ.