Udeleženci Vilenice 2006

Žirija Vilenice je ob upoštevanju predlogov konzultantov za goste 21. Vilenice izbrala priznane avtorje različnih avtopoetik, žanrov in kulturnih tradicij, pa tudi založnike, urednike, prevajalce, kulturne menadžerje in publiciste iz srednjeevropskih in nekaterih drugih držav.

V zborniku Vilenica bodo predstavljeni:
Lindita Arapi, Albanija
Birgit-Müller Wieland, Avstrija
Algerd Baharevič, Belorusija
Goran Samardžić, BiH
Ekaterina Josifova, Bolgarija
Michal Ajvaz, Češka
Tönnu Önnepalu, Estonija
Tatjana Gromača, Hrvaška
Claudio Pozzani, Italija
Inga Abele, Latvija
Daiva Čepauskaitė, Litva
Szilárd Borbély, Madžarska
Venko Andonovski, Makedonija
Terézia Mora, Nemčija
Olga Tokarczuk, Poljska
Nora Iuga, Romunija
Márius Kopcsay, Slovaška
Oto Horvat, Srbija
Raphael Urweider, Švica
Ostap Slyvynsky, Ukrajina
Iva Jevtić, Slovenija
Miran Košuta, Slovenija
Breda Smolnikar, Slovenija
Zdenko Kodrič, Slovenija
Marko Uršič, Slovenija
Mojca Kumerdej, Slovenija
Ervin Fritz, Slovenija

Anna Rogozhnikova, Kazahstan
Gabriel Rosenstock, Irska
Brian Henry, ZDA
Yiorgos Chouliaras, Grčija

Baskovska književnost
Barnardo Atxaga
Harkaitz Cano
Miren Agur Meabe
Rikardo Arregi
Kirmen Uribe

Založniki, uredniki, prevajalci, kulturni menadžerji in publicisti
Dulce Ma Zúñiga, vodja mehiške literarne hiše Julio Cortazar, Mehika
Bohdan Zadura, glavni urednik Twórczość, Poljska
Géza Morcsany, direktor založbe Magvetõ, Madžarska
Lukács Zsolt, prevajalec, Madžarska
Damir Uzunović, pisatelj in urednik založbe Buybook, BiH
Maura Kennedy, programska voditeljica irskega festivala Cúirt Festival of Literature
Bistrica Mirkulovska, prevajalka, Makedonija
Eric Naulleau, urednik, pisatelj, Francija
Antoine Choplin, diektor festivala Festival de l’Arpenteur

Okrogla miza SEP na Vilenici
Simona Škrabec, moderatorka, Slovenija
Csordás Gábor, Madžarska
Karl-Markus Gauß, Avstrija
Tatjana Gromača, Hrvaška
Werner Wintersteiner, Avstrija
Idith Zertal, Izrael

Okrogla miza o baskovski književnosti
Marjeta Drobnič, moderatorka
Alexandra Büchler, uvodni referaat
Juan Ramon Makuso
Mari Jose Olaziregi
Franco Juri
Rikardo Arregi

Ob izidu slovenskih prevodov njunih del nas bosta ponovno obiskala lanskoletna lavreata,Ilma Rakusa in Karl-Markus Gauß.

Kolokvij
Beata Thomka, Madžarska
Bart Keunen, Belgija
Lucia Boldrini, Velika Britanija
Dušan Merc, Slovenija
Marijan Dović, Slovenija
Egon Pelikan, Slovenija
Karl Stuhlpfarrer, Avstrija
John Neubauer, Nizozemska
Igor Škamperle, Slovenija
Vanesa Matajc, Slovenija
Gregor Pompe, Slovenija
Gašper Troha, Slovenija