Slovenski avtor v središču 2010: Tomaž Šalamun

Festival Vilenica postavlja letos v središče verjetno mednarodno najbolj uveljavljenega slovenskega pesnika Tomaža Šalamuna. V okviru zbirke Litterae Slovenicae bo izšel prevod izbora njegove poezije v angleščino in francoščino z naslovom Ko vdre senca / When the shadow breaks / Quand l’ombre forcepoleg tega bo avtor tudi večkrat nastopil na festivalskih dogodkih. Najprej na predvečeru v Kopru, kjer se mu bo pridružila ameriška pesnica C. D. Wright, kasneje pa še na sprejemu pri ljubljanskem županu. Ko vdre sencabo skupaj z ostalimi festivalskimi izdajami predstavljena v knjigarni Konzorcij.

Tomaž Šalamun

Tomaž Šalamun (Koper, 1941) je avtor 40 pesniških knjig in je najbolj prevajani slovenski pesnik. Dobil je številne nagrade za poezijo v Sloveniji in v tujini (Prešernova nagrada, dvakrat Jenkova nagrada; evropska nagrada za poezijo v Münstru, zlati venec Struških večerov poezije na Ohridu 2009 idr.) in Fullbrightovo štipendijo na Kolumbijski univerzi. Je tudi član Slovenske akademije znanosti in umetnosti. Občasno poučuje kreativno pisanje v ZDA (Pittsburgh). Njegova pesniška produkcija je izjemna, v sedemdesetih in osemdesetih letih je, denimo, izdajal povprečno po dve zbirki  letno. Od šestdesetih do osemdesetih let 20. stoletja se je Šalamunova poezija dogajala kot igrivo zaobhajanje represivne družbene igre, sčasoma pa vse bolj postaja detektiranje nihljajev uma, laboratorijsko raziskovanje prostora med »lahko in ne morete«. Še danes z vsako knjigo zavestno tvega vse vzpone in padce.