Dominik Srienc, Avstrija/Slovenija

Slovenski gostje na Vilenici

Dominik Srienc (Potok pri Bilčovsu na avstrijskem Koroškem, 1984) je dvo- in večjezični pesnik, prevajalec, literarni raziskovalec ter soustanovitelj več literarnih in kulturnih projektov. Študiral je germanistiko in slavistiko na Univerzi na Dunaju, v Santiagu de Compostela in Olomucu. Med letoma 2012 in 2014 je bil lektor za nemški jezik v Kirgiziji in Armeniji. Njegovo ustvarjanje pogosto sega prek jezikovnih in literarnih meja, npr. v glasbi, dramatiki. Za dvojezično pesniško zbirko Tu je konec / Hier ist Schluss (2014) je prejel nagrado Urada zveznega kanclerja Republike Avstrije za najboljši literarni prvenec. Prevedel je pesniško zbirko Molitev metulja (Gebet des Schmetterlings, 2014) Esada Babačića. Objavlja v avstrijskih in slovenskih literarnih revijah (npr. Lichtungen, Literatur und Kritik, I.D.I.O.T., Rastje, Die Brücke) ter antologijah. Z Eleno Messner sta sestavila antologijo Abziehbilder / Odlepke (2021) in napisala dramsko besedilo Jez / Der Damm, ki je bilo uprizorjeno leta 2015. Je član Društva slovenskih pisateljev v Avstriji (DSPA) in kurator literarnega programa festivala TRIVIUM / tri poti / drei wege, bil je član eksperimentalnega glasbeno-literarnega-performativnega kolektiva Poetronic. Njegove pesmi je med drugim uglasbil Koroški deželni mladinski zbor. Živi in ustvarja v Celovcu, kjer je zaposlen na Musilovem inštitutu.