Skip to content
1995

Adolf Muschg: Wie parzival anfängt, mores zu lernen (excerpt in German)

Wie parzival anfängt, mores zu lernen

Ein Ganzer gibt immer ein Ganzes, das ist das ganze Geheimnis. Das versteht Ihr nicht? Soll nicht heißen, daß Ihr verschwenden müßt! Wer verschwendet, zeigt nur an, daß er die Welt glaubt bestechen zu müssen, um in ihr was zu gelten. Seid unbestechlich, aber mit Gefühl. Ich rede jetzt von Frauen und Frauenliebe. Das ist immer nur eine halbe Sache. Nehmt das Halbe für ein ganzes. Gebt Euch ganz hinein, sonst bleibt Ihr selbst ein Halber. Aber alles mit Maß. Das versteht Ihr nicht? Ist auch kein Zuckerlecken, Parzivâl! Auf die Frauen verstehe sich, wer will. Da versteht sich ein Mann meistens selbst nicht mehr. Aber das schadet nichts. Das wird Gott der Herr so eingerichtet haben.
Aus dem roman Der rote ritter

(source: Vilenica Almanac 1995)